mercredi 18 juin 2014

El lado mas bestia de la vida - Albert Pla

Dans un commentaire précédent, Marius de Canutbrains relevait la connexion entre Maria Rodés et le génial Albert Pla.
Ça m'a donné envie de partager avec vous sa reprise de Walk on the wild side. La vidéo est plutôt marrante et la reprise est de qualité !
Merci donc à Marius pour m'avoir fait sourire ce soir !

Car à part ça... que dire d'autre ce soir... Le Roi d'abord, puis La Roja ont abdiqué, mais demain, nous aurons un autre Roi !
Que sera, sera, whatever will be, will be...

samedi 14 juin 2014

Valencia, capital New-York - Hommage à Lou Reed


Après le décès de Lou Reed, plusieurs groupes valencians décidèrent de lui rendre hommage lors d'un concert au Loco Club le 14 février 2014... 19 reprises fidèles ou originales, en espagnol ou en anglais...
Jolie façon de déclarer sa flamme à Lou et à sa poésie pour la Saint-Valentin, et de connecter Valencia à New-York.
L'album est téléchargeable gratuitement ici.


samedi 7 juin 2014

Maria Rodés - Maria canta copla - 2014

Attention.... chef d’œuvre !
Maria Rodés est une jeune artiste catalane. Après quelques disques de bonne facture, jouant une musique neo-folk sensible et bien calibrée, elle choisit de revisiter les classiques de la Copla, chanson traditionnelle de la musique populaire ibérique.
Ce style musical, très populaire pendant la guerre civile et les années franquistes, est habituellement associée à des artistes comme Rocio Jurado et Marifé de Triana, chanteuses à la voix puissante et aux trémolos sans fin, accompagnées de musiques grandiloquentes... Bref, une musique passée de mode, symbole d'une époque passée et caricaturale.
Tout le génie de Maria Rodés est d'avoir su s'affranchir du passé pour mieux le revisiter. Elle a  entièrement déshabillé ces chansons pour les mettre à nu et en tirer l'essence grave et triste des textes. Puis tout en gardant le rythme de la musique traditionnelle, elle l'a dépouillé de sa grandiloquence caricaturale pour lui donner une sensibilité moderne et à fleur de peau au service de sa voix et des textes.
Sur des chemins parallèles à Devendra Banhart, Maria Rodés nous offre una obra maestra qui j'espère, fera date.


Tengo miedo - Maria Rodés - Maria canta copla - 2014

 

Tres puñales - Maria Rodés - Maria canta copla - 2014



Marinero de la barca - Maria Rodés - Maria canta copla - 2014 
avec version originale à la fin de la video 


Tatuaje - Maria Rodés - Maria canta copla - 2014

Ay pena, penita, pena - Maria Rodés - Maria canta copla - 2014

samedi 31 mai 2014

La chica de ayer - Nacha pop

Aujourd'hui, je reviens sur la chanson la plus marquante de la Movida, à savoir La chica de ayer du groupe Nacha Pop. Écrite par Antonio Vega en 1977, alors qu'il effectuait son service militaire près de Valencia, elle constitua le thème phare du premier album du groupe, en 1980. Et au fil du temps, elle façonna la mémoire musicale de cette époque, jusqu'à en devenir l'emblème éternel, entre pop-rock cool, novateur pour l'époque et le pays, et paroles nostalgiques à souhait... Une sorte de Sur la route de Memphis d'Eddie Mitchell...en plus crédible et plus poétique.
Jouez les premiers accords de basse devant n'importe quel espagnol de plus de 15 ans, et il reconnaîtra La chica de ayer
La chanson fut évidemment reprise de nombreuses fois. Personnellement, j'apprécie particulièrement la reprise des Undershakers, bien que très proche de l'original. La voix féminine, sans doute !
Pour l'anecdote, il existe aussi une reprise en anglais, de la part des Gigolo Aunts.

La chica de ayer - Nacha Pop - Nacha Pop - 1980
  
 

La chica de ayer - Undershakers - ???


The girl from yesterday - Gigolo aunts - ??? - 2001 


Mais, si aujourd'hui j'ai choisi de présenter cette chanson, ce n'est pas uniquement pour parler des différentes versions qu'elle a engendrées, mais plutôt de ses origines... En effet, la chanson fut écrite en 1977 par Antonio Vega, mais avant cela, en 1975, les italiens Ivano Fossati et Oscar Prudente écrivaient pour Gianni Morandi, et dans le plus pur style de l'époque, une chanson intitulée La caccia al bisonte.

La caccia al bisonte - Gianni Morandi - Il mondo di frutta candita - 1975


Puis, en 1976, l'italo-argentin Piero la traduisit et l'enregistra en espagnol sur le disque Y mi gente donde va, disque qui sortit en Espagne en 1980, c'est à dire la même année que La Chica de ayer.

La caza al bisonte - Piero - Y mi gente donde va - 1976


Si vous écoutez ces chansons, vous découvrirez des ressemblances plus qu'évidentes... et pourtant, il est peu probable, selon les historiens de la musique,  que en 1977, Antonio Vega ait eu accès à une chanson italienne ou argentine non diffusée en Espagne. En effet, à cette époque, le très jeune Antonio Vega écoutait essentiellement de la musique anglo-saxonne, et le marché espagnol n'était pas très ouvert vers les musiques étrangères autres que anglo-saxonnes ou françaises...
C'est peut-être ce que l'on appelle une ressemblance raisonnable... Et puis, qui en Espagne, aurait envie de croire que La chica de ayer de l'immense Antonio Vega n'est qu'un simple plagiat d'une obscure chanson italienne ? Ce serait comme rétrograder le Real Madrid et le Barça en seconde division pour leurs problèmes financiers, ou découvrir que les vikings sont les premiers européens à avoir débarqué aux Amériques...
A chacun de se faire une idée en écoutant les différentes versions !

lundi 26 mai 2014

Papa Topo

En attendant les chaleurs de l'été, rien de mieux pour se préparer, que de la musique pop, sucrée et bien rythmée, avec deux glaçons et une surdose de second degré.
Dans ce registre, Papa Topo, groupe des Baléares, excelle depuis 2008. Chez les anglo-saxons, ils me font penser aux écossais de Camera Obscura, avec en plus un côté surréaliste typiquement espagnol.
C'est fleuri, c'est frais, c'est sucré (un peu trop?) et ça ne se prend pas au sérieux...
En 2012, suite au départ de Paula, la chanteuse, et à mon grand désespoir le groupe a entamé un virage vers de la musique électro-pop, qui bien qu'intéressante, correspond moins à mes goûts musicaux.
Quelques chansons de ma période préférée:

  Lo que me gusta del verano es poder tomar Helado - Papa Topo - Oso Panda - 2010


Oso Panda - Papa Topo - Oso Panda - 2010


La Chica Vampira - Papa Topo - La chica vampira - 2011


et pour le plaisir, une petite reprise live d'une chanson bien connue:



jeudi 22 mai 2014

Radar - La ley de la ventaja - 2014


Radar, groupe valencian, joue une pop dans la lignée de groupes comme Teenage Fan Club ou The Posies.
Les six chansons de La ley de la Ventaja sont des hymnes radieux et puissants, avec des guitares à fond la caisse et des riffs en veux-tu, en voila. Mais à travers cette déferlante d'énergie pop, ce sont des adieux, des pertes ou des échecs qui transparaissent... Mais toujours dans le rythme, et pourquoi pas, sur la piste de danse !





mardi 20 mai 2014

La Troba Kung-Fu

La Troba Kung-Fu est un groupe de Rumba catalana. Le groupe est fondé en 2004 par Joan Garriga, ancien leader de Dusminguet.
La Troba, comme Dusminguet avant elle, joue une musique hautement métissée et festive, mais aussi, mélancolique à souhait.
La Cumbia colombienne y joue un rôle prépondérant, et se mélange au rock et bien sûr à la rumba.
La Troba a sorti 4 albums jusqu'à présent, Clavell Morenet (2006), Rumbia at Ernesto's (2009), A la panxa del bou (2010) et Santalegria (2013). Chacun des disques a été largement salué par la critique et le groupe a reçu de nombreux prix en Catalogne.
Vous souhaitez écouter leur musique en intégralité ? Rien de plus facile, il suffit d'aller sur le site du groupe, dans la partie téléchargements, et vous pourrez enregistrer la majorité de leurs albums offerts en téléchargement libre. C'est un fait assez rare pour être signalé ! Pour récompenser cette initiative, Joan Garriga reçut en 2007 le prix Premi Ciutat de Barcelona.


dimanche 18 mai 2014

Un peu de fado avec Ricardo Ribeiro

Ricardo Ribeiro est né à Lisbonne en 1981. Il commença sa carrière de "fadiste" en chantant dans différentes tavernes de la capitale portugaise, puis dans les années 2000, se fit peu à peu remarquer, jusqu'en 2004, où il enregistre ses premières chansons. Sans renouveler le fado, il apporte par son chant quelques touches flamencas à la musique traditionnelle du voisin portugais.
Il est actuellement considéré avec Ana Moura et Cristina Branco, comme une des grands "fadistes" contemporains.

Somos do mar e do vinho - Ricardo Ribeiro - Portado coração - 2011



Destino marcado - Ricardo Ribeiro - Largo da memoria - 2013